Loca Deserta: Sich
Дике Поле: Січ
A hardcore Cossack RPG inspired by Gothic II.
Хардкорна козацька RPG у дусі Gothic II.
VersionВерсія 2026.11.2 · 2026-11-09Opens Discover. On the Steam Deck use Desktop Mode. Free early build.
Відкриває Discover. На Steam Deck — у режимі робочого столу. Рання збірка, безкоштовно.
Steam Deck
Steam Deck
Install in five steps
Встановлення за п'ять кроків
- Desktop ModeРежим робочого столуHold the power button → Switch to Desktop.Утримай кнопку живлення → Switch to Desktop.
- Open this pageВідкрий цю сторінкуflatpak.locadeserta.com in the browser.flatpak.locadeserta.com у браузері.
- InstallВстановитиPress the orange button. If the browser only downloads the file, open sich.flatpakref from Downloads.Натисни помаранчеву кнопку. Якщо браузер лише завантажив файл, відкрий sich.flatpakref із завантажень.
- DiscoverPress Install and wait for the download.Натисни Install і дочекайся завантаження.
- Add to SteamRight-click the game in the menu → Add to Steam. It now shows in Game Mode.Права кнопка на грі в меню → Add to Steam. Тепер вона є в ігровому режимі.
Updates arrive about once a month and show in Discover → Updates.
Оновлення приходять приблизно раз на місяць і з'являються в Discover → Updates.
The game
Гра
From a captive to a cossack
Із бранця в козаки
You escaped the slave market of Kafa and landed at the Cossack harbor of Kodak on the Dnipro, 17th century. Nobody owes you anything: earn respect, learn the sabre and find your own way.
Ти втік із невільничого ринку Кафи й зійшов на козацьку пристань Кодака на Дніпрі, XVII століття. Тобі ніхто нічого не винен: здобудь повагу, навчися шаблі й знайди свій шлях.
- Made in the spirit of Gothic II: its attributes, damage formula and learning points.
- No compass and no quest markers: only what people tell you.
- Sabre combat: hold the button and strike with W, A, D, block with S.
- Real-time 3D in a pixel look, a 16-minute day and night.
- Full gamepad support, made for the Steam Deck.
- У дусі Gothic II: її атрибути, формула шкоди й очки навчання.
- Ні компаса, ні міток квестів: лише те, що розкажуть люди.
- Бій на шаблях: затисни кнопку й бий W, A, D, блок — S.
- Живе 3D у піксельному стилі, доба 16 хвилин.
- Повне керування з геймпада, зроблено для Steam Deck.
The game is in Ukrainian. The playable demo is the Kodak harbor zone.
Гра українською. Демо — зона пристані Кодака.
More on sich.locadeserta.comБільше на sich.locadeserta.com
What's new in 2026.11.2
Що нового у 2026.11.2
Two languages: the whole game in Ukrainian and English; switch the language in Settings.
Settings in the main menu and the pause: look, palette, shadows, ambient occlusion, FPS limit, V-Sync, fullscreen.
The Kodak outskirts come alive: woodcutters, a boatyard, an apiary, chumaks, a tar kiln, a herd and a kurgan.
Дві мови: уся гра українською й англійською, мову можна змінити в налаштуваннях.
Налаштування в головному меню й у паузі: вигляд, палітра, тіні, затінення кутів, обмеження кадрів, вертикальна синхронізація, повний екран.
Околиці Кодаку ожили: лісоруби, човнярня, пасіка, чумаки, дігтярня, череда й курган.
Requirements
Вимоги
Steam Deck or a Linux PC with a Vulkan graphics card, Flatpak, about 800 MB of disk space.
Steam Deck або ПК з Linux і відеокартою з Vulkan, Flatpak, близько 800 МБ на диску.
Other Linux
Інший Linux
From the terminal
З термінала
flatpak install --user https://flatpak.locadeserta.com/sich.flatpakref flatpak run com.locadeserta.Sich flatpak update
Or add the repository once: sich.flatpakrepo. Saves live in ~/.var/app/com.locadeserta.Sich/.
Або один раз додай сховище: sich.flatpakrepo. Збереження лежать у ~/.var/app/com.locadeserta.Sich/.